روزبه

روزبه : طرح اسم های پسر روی چوب (در قدیم) ( بـه مجاز) خوشبخت، طرح اسم های پسر روی چوب سعادتمند، بهروز.

رودین

رودین :  (رود = فرزند بـه ویژه پسر + ین (پسوند نسبت)) (به مجاز) فرزند پسر.

روح‌الله

روح‌الله : (عربی) 1- روح خدا؛ 2- (اَعلام) 1) لقب حضرت عیسی(ع)، [در قرآن کریم چندین جا اشاره شده کـه عیسی از نفحه‌ی روح الهی و یـا تمثیل روح (جبرئیل) بر مریم بوجود آمده است]؛ 2) روح الله مصطفوی خمـینی: [1279-1368 شمسی] روحانی شیعه‌ی ایرانی، ...

محبوب ترین نام های پسر و

اسم انگلیسی پسرانـه

نظرسنجی زیباترین نام های پسرانـه

اسم گیلانی و مازندرانی پسرانـه

اسم های پسرانـه با ریشـه سریـانی

نام پسر با ریشـه فرانسه

نام با ریشـه آشوری پسر

روح‌ الدین

روح‌ الدین : (عربی) روان دین.

روح‌ الامـین

روح‌الامـین :  (عربی) (= جبرائیل)، ( جبرائیل؛ [روح نام جبرئیل هست و امـین صفت اوست و خطاب امـین از آن یـافته کـه از آنچه از کلام جناب الهی مسموع مـی‌کرد بـه عینـه پیش پیـامبر اسلام(ص) ادا مـی‌نمود. طرح اسم های پسر روی چوب «ونزلنا بـه الروح الامـین» (شعرا آیـه‌ی 193)].

رکن‌ الدین

رکن‌الدین :    (عربی) 1- ستون دین؛ 2- (اَعلام) 1) یوسف شاه دوم: ملقب بـه رکن‌الدین اتابک [720-745 قمری]؛ 2) رکن‌الدین خورشاه: آخرین رهبر [653-654 قمری] اسماعیلیـان الموت، کـه به هلاکوخان تسلیم شد و او را درون راه مغولستان کشتند؛ 3) رکن‌الدین سام: [قرن 6 ...

رفیع

رفیع : (عربی) 1- افراشته، مرتفع، بلند؛ 2- (به مجاز) با اهمـیت، ارزشمند، عالی؛ 3- (اَعلام) نام شـهری درون شـهرستان دشت آزادگان، درون استان خوزستان.

رعد

رعد : (عربی) 1- (در فیزیک) صدای حاصل از تخلیـه‌ی الکتریکی بین دو قطعه ابر و پژواک‌های متوالی آن، تندر؛ 2- سوره‌ی سیزدهم از قرآن کریم دارای چهل و سه آیـه.

اسم با ریشـه یونانی پسرانـه

نام های عبری پسرانـه

اسم لاتین پسرانـه

اسم با ریشـه ارمنی پسر

اسم با ریشـه سانسکریت پسرانـه

اسم بلوچی پسر

اسم لری پسرانـه

اسم های پسرانـه خارجی

اسم کردی پسر

اسم های ترکی پسرانـه

رضی

رضی : (عربی) 1- خشنود، راضی؛ 2- (اَعلام) 1) نام شـهری درون شـهرستان مشکین شـهر درون استان اردبیل؛ 2) تخلص رضی‌الدین آرتیمانی، ا رضی الدین. طرح اسم های پسر روی چوب 3)

رضاعلی

رضاعلی : (عربی) از نام‌های مرکب، ی  رضا و علی.

رضا

رضا :  (عربی) 1- رضایت، راضی، خشنود؛ 2- (در تصوف) رضا این هست که بنده از مشیّت حق گله نکند و نامرادی را رضای حق بداند و با روی خوش بپذیرد. 3- (اَعلام) 1) امام رضا(ع): (= علی ابن موسی الرضا)، ابوالحسن علی ابن موسی ...

رَشید

رَشید : (عربی) 1- دارای قامت بلند و متناسب، بلند و متناسب؛ 2- شجاع، دلیر؛ 3- از نام‌ها و صفات خداوند؛ 4- (اَعلام) رشید وطواط (= رشیدالدین محمّد)، ) رشیدالدین. 2)

رَشاد

رَشاد : (عربی) بـه راه راست بودن، هدایت یـافتن، رستگاری.

رَسول

رَسول : (عربی) 1- پیغمبر [خدا]؛ 2- (در قدیم) آن‌که از طرفی به منظور بردن پیغام فرستاده مـی شود، پیک، قاصد؛ 3- (اَعلام) رسول الله پیـامبر اسلام(ص).

رُستم

رُستم :  1- کشیده بالا، بزرگ تن، قوی اندام؛ 2- (در فارسی باستان، گاتها و دیگر بخش‌های اوستا) دلیر و پهلوان؛ 3-(در قدیم) (به مجاز) مرد شجاع و نیرومند؛ 4- (اَعلام) 1) (در شاهنامـه) پهلوان داستانی ایران، فرزند زال و رودابه کـه 600 سال زندگی ...

رستگار

رستگار : 1- رها، خلاص؛ 2- نجات یـافته.

رَسام

رَسام :  (عربی) (در قدیم) رسم کننده، طراح، نقاش.

رسا

رسا : 1- ویژگی صدایی کـه به وضوح قابل شنیدن است، موزون و بلند، آنچه بـه راحتی قابل درک است، بلیغ؛ 2- (به مجاز) رشید و خوش قد و قامت.

رزاق

رزاق : (عربی) 1- روزی دهنده؛ 2- از نام  های خداوند.

رحیم

رحیم : (عربی) 1- بسیـار مـهربان، مـهربانی؛ 2- (اَعلام) از نام‌ها و صفات خداوند.

رحمدل

رحمدل : (عربی ـ فارسی) (به مجاز) رئوف و دل نازک، دل رحم.

رحمت‌الله

رحمت‌الله : (عربی) بخشایش و مـهربانی خداوند.

رحمت

رحمت :(عربی) 1- دلسوزی و مـهربانی؛ 2- مـهربانی و بخشایندگی و عفو مخصوصِ خداوند.

رحمان

رحمان : (عربی) 1- مـهربان و بخشاینده (صفت خاص خداوند)؛ 2- از نام‌های خداوند؛ 3- (اَعلام) نام سوره‌ی پنجاه و پنجم قرآن کریم دارای هفتاد و هشت آیـه.

ربیع

ربیع : (عربی) 1- فصل اول سا ل، بهار؛ 2- (در گاه شماری) نام دو ماه از سال قمری؛ 3- (در تصوف) مقام بسطت درون قطع مسافت سلوک؛ 4- (اَعلام) ابن احمد اخوینی (یـا اجوینی) نجاری مکنی [کنیـه او] بـه ابوبکر یـا ابو حکیم، شاگرد ...

رایکا

رایکا : (گیلکی) (= ریکا) بـه معنی پسر، محبوب و مطلوب.

رایـان

رایـان : (اَعلام) نام کوهی درون حجاز و نام شـهری و روستایی است.

رامـین

رامـین : (= رام، رامتین)، (اََعلام) نام عاشق ویسه، [این کلمـه درون بعضی منابع مرکب از «رام»به معنی طرب و «ین»است بـه معنی طربناک است]. + . رامتین.

رامـیار

رامـیار : (= رمـیار)، رمـه یـار، چوپان.

رامـی

رامـی :    (رام + ی (پسوند نسبت))، منسوب بـه رام،

رامک

رامک : (رام +ک (تصغیر))، مصغر رام،

رامسین

رامسین :  گونـه‌ی کهنـه رامتین بـه معنی سازنده و نوازنده است. + ن.ک.رامتین.

رامتین

رامتین : (= رامسین، رامـین) 1- نوازنده؛ 2- سازنده؛ 3- (اَعلام) نام شخصی کـه واضع چنگ بوده. + ن رامـین و رامسین.

رامبد

رامبد :    (رام + بد /-bod/ (پسوند نگهبان و مسئول))، 1- رئیس رامشگران؛ 2- آرامش دهنده.

رامان

رامان :    1- (رام + ان (پسوند نسبت))، منسوب بـه رام، ( رام 1- ،2- و3- ؛  2- (اَعلام) نام ناحیـه‌ای هست در شـهرستان اهواز.

رافع

رافع :    (عربی) 1- دارای مـیل و رغبت بـه چیزی یـای، مایل، خواهان؛ 2- (اَعلام) حسن بـه ابن محمّد، راغب اصفهانی: [قرن4 و5 هجری] فقیـه و ادیب ایرانی، مؤلف تفسیر قرآن، مفردات الفاظ القرآن، اَلذَریعه اِلی مکارِمُ الشریعه کـه به نام اَلنَّوادِر بـه ...

راغب

راغب :    (عربی) 1- دارای مـیل و رغبت بـه چیزی یـای، مایل، خواهان؛ 2- (اَعلام) حسن بـه ابن محمّد، راغب اصفهانی: [قرن4 و5 هجری] فقیـه و ادیب ایرانی، مؤلف تفسیر قرآن، مفردات الفاظ القرآن، اَلذَریعه اِلی مکارِمُ الشریعه کـه به نام اَلنَّوادِر بـه ...

راشد

راشد :    (عربی) 1- آن کـه در راه راست است؛ 2- (به مجاز) دیندار، متدین؛ 3- (اَعلام) لقب ابو جعفر منصور، خلیفه‌ی عباسی [529-530 قمری] کـه بر اثر لشکر کشی غیـاث‌الدین مسعود سلجوقی از بغداد گریخت و در راه اصفهان بـه دست فدائیـان اسماعیلی ...

راستین

راستین :    1- حقیقی، واقعی؛ 2- (در قدیم) راست قامت.

راژان

راژان :    1- (کردی) خوابیدن، جنبیدن گهواره؛ 2- (اَعلام) روستایی درون بخش سلوانا، شـهرستان ارومـیه.

رادین

رادین :    آزادوار، آزاده، بـه مانند آزاده.

رادوین

رادوین :    (راد = جوانمرد + وین (پسوند تصغیر))، 1- جوانمرد کوچک؛ 2- (به مجاز) راد و جوانمرد.

رادمـهر

رادمـهر :    خورشید بخشنده، بخشنده همچون خورشید.

رادمان

رادمان :    1- رادمنش، کریم، با سخاوت؛ + ر رادمن؛ 2- (اَعلام) نام سرداری معاصر خسرو پرویز ساسانی.

راد

راد :    (در قدیم)1- جوانمرد؛ 2- آزاده؛ 3- بخشنده، سخاوتمند؛ 4- خردمند، دانا، حکیم.

             

         

        




[اسامـی پسر :: راهنمای انتخاب اسم نام پسر زیبای ایرانی ... طرح اسم های پسر روی چوب]

نویسنده و منبع | تاریخ انتشار: Thu, 19 Jul 2018 15:27:00 +0000